One of the more pleasurable recent trends in fine dining is the emergence of restaurants with rooms—gastronomic destinations worth a bit of traveling, where you can simply slip away to one of a few well-appointed lodgings after the last course. Unfortunately, you had to go all the way to Europe, primarily the Cotswolds or France, where fancified pubs and petite auberges have become plentiful.